Skip to content

Hizb 59

عَمَّ

Hizb 59 is the first half of juz 30, one of the 60 hizb the Quran is divided into. It runs from Surah An-Naba 78:1 to Surah At-Tariq 86:17 and contains 276 verses.

سُورَةُ النَّبَإِ

An-Naba · Meccan · 40 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ١ عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ٢ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ٣ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ٤ ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ٥ أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَٰدًۭا٦ وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًۭا٧ وَخَلَقْنَٰكُمْ أَزْوَٰجًۭا٨ وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا٩ وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا١٠ وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًۭا١١ وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًۭا شِدَادًۭا١٢ وَجَعَلْنَا سِرَاجًۭا وَهَّاجًۭا١٣ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءًۭ ثَجَّاجًۭا١٤ لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّۭا وَنَبَاتًۭا١٥ وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا١٦ إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ كَانَ مِيقَٰتًۭا١٧ يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًۭا١٨ وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا١٩ وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا٢٠ إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًۭا٢١ لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًۭا٢٢ لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًۭا٢٣ لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًۭا وَلَا شَرَابًا٢٤ إِلَّا حَمِيمًۭا وَغَسَّاقًۭا٢٥ جَزَآءًۭ وِفَاقًا٢٦ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ حِسَابًۭا٢٧ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابًۭا٢٨ وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَٰهُ كِتَٰبًۭا٢٩ فَذُوقُوا۟ فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا٣٠ إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا٣١ حَدَآئِقَ وَأَعْنَٰبًۭا٣٢ وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًۭا٣٣ وَكَأْسًۭا دِهَاقًۭا٣٤ لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا كِذَّٰبًۭا٣٥ جَزَآءًۭ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًۭا٣٦ رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ٱلرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًۭا٣٧ يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّۭا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًۭا٣٨ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلْحَقُّ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا٣٩ إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا٤٠
سُورَةُ النَّازِعَاتِ

An-Naziat · Meccan · 46 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرْقًۭا١ وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًۭا٢ وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًۭا٣ فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبْقًۭا٤ فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًۭا٥ يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ٦ تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ٧ قُلُوبٌۭ يَوْمَئِذٍۢ وَاجِفَةٌ٨ أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌۭ٩ يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ١٠ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا نَّخِرَةًۭ١١ قَالُوا۟ تِلْكَ إِذًۭا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۭ١٢ فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ١٣ فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ١٤ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ١٥ إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى١٦ ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ١٧ فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ١٨ وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ١٩ فَأَرَىٰهُ ٱلْءَايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ٢٠ فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ٢١ ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ٢٢ فَحَشَرَ فَنَادَىٰ٢٣ فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ٢٤ فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْءَاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ٢٥ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةًۭ لِّمَن يَخْشَىٰٓ٢٦ ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا٢٧ رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا٢٨ وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا٢٩ وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ٣٠ أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا٣١ وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا٣٢ مَتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ٣٣ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ٣٤ يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ٣٥ وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ٣٦ فَأَمَّا مَن طَغَىٰ٣٧ وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا٣٨ فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ٣٩ وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ٤٠ فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ٤١ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا٤٢ فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ٤٣ إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ٤٤ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا٤٥ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا٤٦
سُورَةُ عَبَسَ

Abasa · Meccan · 42 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ١ أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ٢ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ٣ أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ٤ أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ٥ فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ٦ وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ٧ وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ٨ وَهُوَ يَخْشَىٰ٩ فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ١٠ كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ١١ فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ١٢ فِى صُحُفٍۢ مُّكَرَّمَةٍۢ١٣ مَّرْفُوعَةٍۢ مُّطَهَّرَةٍۭ١٤ بِأَيْدِى سَفَرَةٍۢ١٥ كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ١٦ قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ١٧ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ١٨ مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ١٩ ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ٢٠ ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ٢١ ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ٢٢ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ٢٣ فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ٢٤ أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا٢٥ ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّۭا٢٦ فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّۭا٢٧ وَعِنَبًۭا وَقَضْبًۭا٢٨ وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا٢٩ وَحَدَآئِقَ غُلْبًۭا٣٠ وَفَٰكِهَةًۭ وَأَبًّۭا٣١ مَّتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ٣٢ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ٣٣ يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ٣٤ وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ٣٥ وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ٣٦ لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ٣٧ وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ٣٨ ضَاحِكَةٌۭ مُّسْتَبْشِرَةٌۭ٣٩ وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ٤٠ تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ٤١ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ٤٢
سُورَةُ التَّكۡوِيرِ

At-Takwir · Meccan · 29 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ١ وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ٢ وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ٣ وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ٤ وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ٥ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ٦ وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ٧ وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ٨ بِأَىِّ ذَنۢبٍۢ قُتِلَتْ٩ وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ١٠ وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ١١ وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ١٢ وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ١٣ عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ١٤ فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ١٥ ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ١٦ وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ١٧ وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ١٨ إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ١٩ ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍۢ٢٠ مُّطَاعٍۢ ثَمَّ أَمِينٍۢ٢١ وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍۢ٢٢ وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ٢٣ وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍۢ٢٤ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَٰنٍۢ رَّجِيمٍۢ٢٥ فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ٢٦ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَٰلَمِينَ٢٧ لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ٢٨ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ٢٩
سُورَةُ الانفِطَارِ

Al-Infitar · Meccan · 19 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ١ وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ٢ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ٣ وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ٤ عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ٥ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ٦ ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ٧ فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ٨ كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ٩ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ١٠ كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ١١ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ١٢ إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ١٣ وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ١٤ يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ١٥ وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ١٦ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ١٧ ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ١٨ يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ١٩
سُورَةُ المُطَفِّفِينَ

Al-Mutaffifin · Meccan · 36 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ١ ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ٢ وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ٣ أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ٤ لِيَوْمٍ عَظِيمٍۢ٥ يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ٦ كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍۢ٧ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌۭ٨ كِتَٰبٌۭ مَّرْقُومٌۭ٩ وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ١٠ ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ١١ وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ١٢ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ١٣ كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ١٤ كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّمَحْجُوبُونَ١٥ ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ١٦ ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ١٧ كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ١٨ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ١٩ كِتَٰبٌۭ مَّرْقُومٌۭ٢٠ يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ٢١ إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ٢٢ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ٢٣ تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ٢٤ يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ٢٥ خِتَٰمُهُۥ مِسْكٌۭ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَٰفِسُونَ٢٦ وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ٢٧ عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ٢٨ إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ٢٩ وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ٣٠ وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ٣١ وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ٣٢ وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَٰفِظِينَ٣٣ فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ٣٤ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ٣٥ هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ٣٦
سُورَةُ الانشِقَاقِ

Al-Inshiqaq · Meccan · 25 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ١ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ٢ وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ٣ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ٤ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ٥ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَٰقِيهِ٦ فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ٧ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا٨ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا٩ وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ١٠ فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا١١ وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا١٢ إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا١٣ إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ١٤ بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا١٥ فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ١٦ وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ١٧ وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ١٨ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ١٩ فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ٢٠ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩٢١ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ٢٢ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ٢٣ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ٢٤ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ٢٥
سُورَةُ البُرُوجِ

Al-Buruj · Meccan · 22 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ١ وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ٢ وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ٣ قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ٤ ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ٥ إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۭ٦ وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ٧ وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ٨ ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ٩ إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ١٠ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ١١ إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ١٢ إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ١٣ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ١٤ ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ١٥ فَعَّالٌۭ لِّمَا يُرِيدُ١٦ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ١٧ فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ١٨ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى تَكْذِيبٍۢ١٩ وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ٢٠ بَلْ هُوَ قُرْءَانٌۭ مَّجِيدٌۭ٢١ فِى لَوْحٍۢ مَّحْفُوظٍۭ٢٢
سُورَةُ الطَّارِقِ

At-Tariq · Meccan · 17 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ١ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ٢ ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ٣ إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ٤ فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ٥ خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ٦ يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ٧ إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ٨ يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ٩ فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ١٠ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ١١ وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ١٢ إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ١٣ وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ١٤ إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا١٥ وَأَكِيدُ كَيْدًۭا١٦ فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا١٧

Tap any verse to reveal its translation.

Translation, verse by verse
  1. 78:1

    What is it that they are questioning each other about?!

  2. 78:2

    [Is it] about the Great Tiding,

  3. 78:3

    the one about which they differ?

  4. 78:4

    No indeed! Soon they will know!

  5. 78:5

    No indeed! Soon they will know for once again!

  6. 78:6

    Did We not make the earth a resting place?

  7. 78:7

    and the mountains stakes?

  8. 78:8

    and create you in pairs?

  9. 78:9

    and make your sleep for rest?

  10. 78:10

    and make the night a covering?

  11. 78:11

    and make the day for livelihood?

  12. 78:12

    and build above you the seven mighty heavens?

  13. 78:13

    and make [the sun for] a radiant lamp?

  14. 78:14

    and send down water pouring from the rain-clouds,

  15. 78:15

    that We may bring forth with it grains and plants,

  16. 78:16

    and luxuriant gardens?

  17. 78:17

    Indeed the Day of Judgement is the tryst,

  18. 78:18

    the day the Trumpet will be blown, and you will come in groups,

  19. 78:19

    and the sky will be opened and become gates,

  20. 78:20

    and the mountains will be set moving and become a mirage.

  21. 78:21

    Indeed hell is in ambush,

  22. 78:22

    a resort for the rebels,

  23. 78:23

    to reside therein for ages,

  24. 78:24

    tasting in it neither any coolness nor drink,

  25. 78:25

    except boiling water and pus,

  26. 78:26

    a fitting requital.

  27. 78:27

    Indeed they did not expect any reckoning,

  28. 78:28

    and they denied Our signs mendaciously,

  29. 78:29

    and We have figured everything in a Book.

  30. 78:30

    So [now] taste! We shall increase you in nothing but punishment!

  31. 78:31

    Indeed a triumph awaits the Godwary:

  32. 78:32

    gardens and vineyards,

  33. 78:33

    and buxom maidens of a like age,

  34. 78:34

    and brimming cups.

  35. 78:35

    Therein they shall hear neither vain talk nor lies

  36. 78:36

    —a reward and a sufficing bounty from your Lord,

  37. 78:37

    the All-beneficent, the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them. They will not be able to address Him

  38. 78:38

    on the day when the Spirit and the angels stand in an array: none shall speak except someone who is permitted by the All-beneficent and says what is rightful.

  39. 78:39

    That day is true for certain. So let anyone who wishes take resort with his Lord.

  40. 78:40

    Indeed We have warned you of a punishment near at hand—the day when a person will observe what his hands have sent ahead and the faithless one will say, ‘I wish I were dust!’

  41. 79:1

    By those [angels] who wrest [the soul] violently,

  42. 79:2

    by those who draw [it] out gently,

  43. 79:3

    by those who swim smoothly,

  44. 79:4

    by those who, racing, take the lead,

  45. 79:5

    by those who direct the affairs [of creatures]:

  46. 79:6

    the day when the Quaker quakes

  47. 79:7

    and is followed by the Successor,

  48. 79:8

    hearts will be trembling on that day,

  49. 79:9

    bearing a humbled look.

  50. 79:10

    They will say, ‘Are we being returned to our earlier state?

  51. 79:11

    What, even after we have been decayed bones?!’

  52. 79:12

    They will say, ‘This is, then, a ruinous return!’

  53. 79:13

    Yet it will be only a single shout,

  54. 79:14

    and behold, they will be awake.

  55. 79:15

    Did you receive the story of Moses,

  56. 79:16

    when his Lord called out to him in the holy valley of Tuwa?

  57. 79:17

    [And said,] ‘Go to Pharaoh, for indeed he has rebelled,

  58. 79:18

    and say, ‘‘Would you purify yourself?

  59. 79:19

    I will guide you to your Lord, that you may fear [Him]?’’ ’

  60. 79:20

    Then he showed him the greatest sign.

  61. 79:21

    But he denied, and disobeyed.

  62. 79:22

    Then he turned back, walking swiftly,

  63. 79:23

    and gathered [the people] and proclaimed,

  64. 79:24

    saying, ‘I am your exalted lord!’

  65. 79:25

    So Allah seized him with the punishment of this life and the Hereafter.

  66. 79:26

    There is indeed a moral in that for someone who fears!

  67. 79:27

    Is your creation more prodigious or that of the heaven He has built?

  68. 79:28

    He raised its vault and fashioned it,

  69. 79:29

    and darkened its night, and brought forth its forenoon.

  70. 79:30

    Thereafter He spread out the earth,

  71. 79:31

    brought forth from it its water and pastures,

  72. 79:32

    setting firm the mountains,

  73. 79:33

    as a [place of] sustenance for you and your livestock.

  74. 79:34

    When the Greatest Catastrophe befalls

  75. 79:35

    —the day when man will remember his endeavours

  76. 79:36

    and hell is brought into view for those who can see—

  77. 79:37

    as for him who has been rebellious

  78. 79:38

    and preferred the life of this world,

  79. 79:39

    his refuge will indeed be hell.

  80. 79:40

    But as for him who is awed to stand before his Lord and restrains his soul from [following] desires,

  81. 79:41

    his refuge will indeed be paradise.

  82. 79:42

    They ask you concerning the Hour, “When will it set in,

  83. 79:43

    considering your frequent mention of it?”

  84. 79:44

    Its outcome is with your Lord.

  85. 79:45

    You are only a warner for those who are afraid it.

  86. 79:46

    The day they see it, it shall be as if they had not stayed [in the world] except for an evening or forenoon.

  87. 80:1

    He frowned and turned away

  88. 80:2

    when the blind man approached him.

  89. 80:3

    And how do you know, maybe he would purify himself,

  90. 80:4

    or take admonition, and the admonition would benefit him!

  91. 80:5

    But as for someone who is wealthy,

  92. 80:6

    you attend to him,

  93. 80:7

    though you are not liable if he does not purify himself.

  94. 80:8

    But as for someone who comes hurrying to you,

  95. 80:9

    while he fears [Allah],

  96. 80:10

    you are neglectful of him.

  97. 80:11

    No indeed! These [verses of the Quran ] are a reminder

  98. 80:12

    —so let anyone who wishes remember—

  99. 80:13

    in honoured scriptures,

  100. 80:14

    exalted and purified,

  101. 80:15

    in the hands of envoys,

  102. 80:16

    noble and pious.

  103. 80:17

    Perish man! How ungrateful is he!

  104. 80:18

    From what did He create him?

  105. 80:19

    He created him from a drop of [seminal] fluid; then proportioned him.

  106. 80:20

    Then He made the way easy for him;

  107. 80:21

    then He made him die and buried him;

  108. 80:22

    and then, when He wished, resurrected him.

  109. 80:23

    No indeed! He has not yet carried out what He has commanded him.

  110. 80:24

    Let man consider his food:

  111. 80:25

    We pour down plenteous water [from the sky],

  112. 80:26

    then We split the earth making fissures in it

  113. 80:27

    and make the grain grow in it,

  114. 80:28

    as well as vines and vegetables,

  115. 80:29

    olives and date palms,

  116. 80:30

    and densely-planted gardens,

  117. 80:31

    fruits and pastures,

  118. 80:32

    as a sustenance for you and your livestock.

  119. 80:33

    So when the deafening Cry comes—

  120. 80:34

    the day when a man will evade his brother,

  121. 80:35

    his mother and his father,

  122. 80:36

    his spouse and his sons—

  123. 80:37

    each of them will have a task to keep him preoccupied on that day.

  124. 80:38

    Some faces will be bright on that day,

  125. 80:39

    laughing and joyous,

  126. 80:40

    and some faces on that day will be covered with dust,

  127. 80:41

    overcast with gloom.

  128. 80:42

    It is they who are the faithless, the vicious.

  129. 81:1

    When the sun is wound up,

  130. 81:2

    when the stars scatter,

  131. 81:3

    when the mountains are set moving,

  132. 81:4

    when the pregnant camels are neglected,

  133. 81:5

    when the wild beasts are mustered,

  134. 81:6

    when the seas are set afire,

  135. 81:7

    when the souls are assorted,

  136. 81:8

    when the girl buried-alive will be asked

  137. 81:9

    for what sin she was killed.

  138. 81:10

    When the records [of deeds] are unfolded,

  139. 81:11

    when the sky is stripped off,

  140. 81:12

    when hell is set ablaze,

  141. 81:13

    when paradise is brought near,

  142. 81:14

    then a soul shall know what it has readied [for itself].

  143. 81:15

    So I swear by the stars that return,

  144. 81:16

    the comets,

  145. 81:17

    by the night as it approaches,

  146. 81:18

    by the dawn as it breathes:

  147. 81:19

    it is indeed the speech of a noble apostle,

  148. 81:20

    powerful and eminent with the Lord of the Throne,

  149. 81:21

    one who is obeyed and is trustworthy as well.

  150. 81:22

    Your companion is not crazy:

  151. 81:23

    certainly he saw him on the manifest horizon,

  152. 81:24

    and he is not miserly concerning the Unseen.

  153. 81:25

    And it is not the speech of an outcast Satan.

  154. 81:26

    So where are you going?

  155. 81:27

    It is just a reminder for all the nations,

  156. 81:28

    for those of you who wish to walk straight;

  157. 81:29

    but you will not wish unless it is wished by Allah, the Lord of all the worlds.

  158. 82:1

    When the sky is rent apart,

  159. 82:2

    when the stars are scattered,

  160. 82:3

    when the seas are merged,

  161. 82:4

    when the graves are overturned,

  162. 82:5

    then a soul shall know what it has sent ahead and left behind.

  163. 82:6

    O man! What has deceived you about your generous Lord,

  164. 82:7

    who created you and proportioned you, and gave you an upright nature,

  165. 82:8

    and composed you in any form that He wished?

  166. 82:9

    No! Indeed, you deny the Retribution.

  167. 82:10

    Indeed, there are over you watchers,

  168. 82:11

    noble writers,

  169. 82:12

    who know whatever you do.

  170. 82:13

    Indeed the pious shall be amid bliss,

  171. 82:14

    and indeed the vicious shall be in hell,

  172. 82:15

    entering it on the Day of Retribution,

  173. 82:16

    and they shall not be absent from it.

  174. 82:17

    And what will show you what is the Day of Retribution?

  175. 82:18

    Again, what will show you what is the Day of Retribution?

  176. 82:19

    It is a day when no soul will be of any avail to another soul and all command that day will belong to Allah.

  177. 83:1

    Woe to the defrauders, who use short measures,

  178. 83:2

    who, when they measure [a commodity bought] from the people, take the full measure,

  179. 83:3

    but diminish when they measure or weigh for them.

  180. 83:4

    Do they not know that they will be resurrected

  181. 83:5

    on a tremendous day,

  182. 83:6

    a day when mankind will stand before the Lord of all the worlds?

  183. 83:7

    Indeed, the record of the vicious is in Sijjeen.

  184. 83:8

    And what will show you what is Sijjeen?

  185. 83:9

    It is a written record.

  186. 83:10

    Woe to the deniers on that day,

  187. 83:11

    who deny the Day of Retribution;

  188. 83:12

    and none denies it except every sinful transgressor.

  189. 83:13

    When Our signs are recited to him, he says, ‘Myths of the ancients!’

  190. 83:14

    No, that is not the case! Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning.

  191. 83:15

    Indeed, they will be alienated from their Lord on that day.

  192. 83:16

    Afterward they will enter hell,

  193. 83:17

    then told, ‘This is what you used to deny!’

  194. 83:18

    Indeed, the record of the pious is in Illeeyun.

  195. 83:19

    And what will show you what is Illeeyun?

  196. 83:20

    It is a written record,

  197. 83:21

    witnessed by those brought near [to Allah].

  198. 83:22

    The pious shall be amid bliss,

  199. 83:23

    observing, [as they recline] on couches.

  200. 83:24

    You will perceive in their faces the freshness of bliss.

  201. 83:25

    They will be served with a sealed pure wine,

  202. 83:26

    whose seal is musk—for such let the viers vie—

  203. 83:27

    and whose seasoning is from Tasneem,

  204. 83:28

    a spring where those brought near [to Allah] drink.

  205. 83:29

    Indeed the guilty used to laugh at the faithful,

  206. 83:30

    and when they passed them by they would wink at each other,

  207. 83:31

    and when they returned to their folks they would return amused,

  208. 83:32

    and when they saw them they would say, ‘Indeed those are the astray!’

  209. 83:33

    Though they were not sent to watch over them.

  210. 83:34

    So today the faithful will laugh at the faithless,

  211. 83:35

    observing from their couches:

  212. 83:36

    Have the faithless been requited for what they used to do?

  213. 84:1

    When the sky is split open

  214. 84:2

    and gives ear to its Lord as it should.

  215. 84:3

    When the earth is spread out

  216. 84:4

    and throws out what is in it, emptying itself,

  217. 84:5

    and gives ear to its Lord as it should.

  218. 84:6

    O man! You are labouring toward your Lord laboriously, and you will encounter Him.

  219. 84:7

    Then, as for him who is given his record [of deeds] in his right hand,

  220. 84:8

    he will receive an easy reckoning,

  221. 84:9

    and he will return to his folks joyfully.

  222. 84:10

    But as for him who is given his record from behind his back,

  223. 84:11

    he will pray for annihilation

  224. 84:12

    and enter the Blaze.

  225. 84:13

    Indeed he used to be joyful among his folk,

  226. 84:14

    and he thought that he would never return.

  227. 84:15

    Yes, his Lord had been watching him.

  228. 84:16

    I swear by the evening glow,

  229. 84:17

    by the night and what it is fraught with,

  230. 84:18

    by the moon when it blooms full:

  231. 84:19

    you will surely fare from stage to stage.

  232. 84:20

    What is the matter with them that they will not believe,

  233. 84:21

    and will not prostrate when the Quran is recited to them?

  234. 84:22

    Indeed, the faithless impugn [the Apostle],

  235. 84:23

    and Allah knows best what they keep to themselves.

  236. 84:24

    So inform them of a painful punishment,

  237. 84:25

    excepting such as are faithful and do righteous deeds: for them there will be an everlasting reward.

  238. 85:1

    By the heaven with its Houses,

  239. 85:2

    by the Promised Day,

  240. 85:3

    by the Witness and the Witnessed:

  241. 85:4

    perish the People of the Ditch!

  242. 85:5

    The fire abounding in fuel,

  243. 85:6

    above which they sat

  244. 85:7

    as they were themselves witnesses to what they did to the faithful.

  245. 85:8

    They were vindictive towards them only because they had faith in Allah, the All-mighty and the All-laudable,

  246. 85:9

    to whom belongs the kingdom of the heavens and the earth, and Allah is witness to all things.

  247. 85:10

    Indeed those who persecute the faithful, men and women, and do not repent thereafter, there is the punishment of hell for them and the punishment of burning.

  248. 85:11

    Indeed those who have faith and do righteous deeds—for them will be gardens with streams running in them. That is the supreme success.

  249. 85:12

    Indeed your Lord’s striking is severe.

  250. 85:13

    It is indeed He who originates and brings back,

  251. 85:14

    and He is the All-forgiving, the All-affectionate,

  252. 85:15

    Lord of the Throne, the All-glorious,

  253. 85:16

    doer of what He desires.

  254. 85:17

    Did you receive the story of the hosts

  255. 85:18

    of Pharaoh and Thamud?

  256. 85:19

    Indeed the faithless dwell in denial,

  257. 85:20

    and Allah besieges them from all around.

  258. 85:21

    Indeed it is a glorious Quran,

  259. 85:22

    in a preserved tablet.

  260. 86:1

    By the heaven, and by the nightly visitor

  261. 86:2

    (and what will show you what is the nightly visitor?

  262. 86:3

    It is the brilliant star):

  263. 86:4

    there is a guard over every soul.

  264. 86:5

    So let man consider from what he was created.

  265. 86:6

    He was created from an effusing fluid

  266. 86:7

    which issues from between the loins and the breast-bones.

  267. 86:8

    Indeed He is able to bring him back [after death],

  268. 86:9

    on the day when the secrets are examined

  269. 86:10

    and he shall have neither power nor helper.

  270. 86:11

    By the resurgent heaven,

  271. 86:12

    and by the furrowed earth:

  272. 86:13

    it is indeed a conclusive discourse,

  273. 86:14

    and not a jest.

  274. 86:15

    Indeed they are devising a stratagem,

  275. 86:16

    and I [too] am devising a plan.

  276. 86:17

    So respite the faithless; give them a gentle respite.

سُورَةُ النَّبَإِ

Mishary Alafasy