Passer au contenu
Ummi

Hadith

الحديث الشريف

Les paroles et les pratiques du Prophète Muhammad ﷺ, telles que consignées par les grands compilateurs. Chaque recueil est ici dans son intégralité — l'arabe original aux côtés d'une traduction, avec le grade d'authentification indiqué partout où les savants en ont enregistré un.

50 343 hadiths répartis dans 11 recueils

Tapez un recueil, un livre de hadiths, ou un sujet.

Les six recueils canoniques

Les Kutub as-Sittah — les six recueils classiques de hadith de la tradition sunnite, proposés ici pour référence. Al-Kafi, le premier des Quatre Livres chiites, figure aussi sur ce site (voir plus bas) ; les trois autres (al-Faqih, at-Tahdhib, al-Istibsar) n'y figurent pas encore, faute de source librement réutilisable. Le Sahih al-Bukhari et le Sahih Mouslim sont les deux recueils les plus rigoureusement authentifiés ; les quatre Sounan classent les hadiths par chapitres de droit et indiquent une authentification pour chacun.

Recueils antérieurs et plus courts

La Mouwatta de l'Imam Malik est antérieure aux six autres et associe les hadiths à la pratique établie de Médine. Les recueils des Quarante Hadiths sont courts par conception — rassemblés pour être mémorisés, et constituent traditionnellement les premiers hadiths qu'un étudiant apprend.

Recueils chiites

Al-Kafi d'ash-Shaykh al-Kulayni — le premier des Quatre Livres (al-Kutub al-Arba‘a) de la tradition Ithna-ashari — est publié en entier, ses huit volumes, avec la traduction anglaise de Muhammad Sarwar et l'authentification de chaque chaîne par al-Majlisi. Les trois autres Livres, Nahj al-Balagha et as-Sahifa as-Sajjadiyya n'y figurent pas encore : aucune édition numérique librement réutilisable n'en a été trouvée. Ils seront ajoutés le jour où une source pourra être citée, comme pour chaque texte de ce site.

Hadith

À propos des recueils de hadiths

Un hadith est un récit enregistré de ce que le Prophète Muhammad ﷺ a dit, fait ou approuvé. Ensemble, les hadiths constituent la Sounna, la deuxième source de guidance islamique après le Coran.

Le Sahih al-Bukhari et le Sahih Mouslim sont considérés comme les plus rigoureusement authentifiés, et sont ensemble appelés les Sahihayn. Ils constituent les deux premiers des six recueils canoniques, les Kutub as-Sittah.

Ce sont des verdicts sur la chaîne de transmission d'un hadith. Sahih signifie authentique, Hasan signifie bon mais avec une chaîne légèrement plus faible, et Da'if signifie faible. Bukhari et Mouslim n'ont admis que des hadiths répondant à leurs propres conditions, leurs recueils ne comportent donc pas de grade par hadith ; les quatre Sounan en ont un.

Le texte arabe, les traductions et les authentifications proviennent de l'ensemble de données ouvert hadith-api, et les titres des livres sont vérifiés avec un deuxième ensemble de données indépendant avant publication. Rien n'est édité ou abrégé.

Oui — chaque recueil peut être lu gratuitement dans son intégralité, sans publicité, sans compte et sans mur payant. Ummi est construit purement comme une Sadaqah Jariyah.

Recueils sunnites : texte du jeu de données ouvert hadith-api. Al-Kafi : texte arabe, traduction de Muhammad Sarwar et authentifications de Thaqalayn.net via l'API Thaqalayn. La numérotation suit ces éditions et peut différer d'une copie imprimée — vérifiez l'arabe dans une édition de confiance avant de vous appuyer sur une référence.